1. عام

MIGRASH ONLINE ("الموقع"، "المنصة") هي منصة تربط بين بائعي ومشتري السيارات المستعملة. استخدام الموقع يعني موافقتك على الشروط الموضحة أدناه.

المنصة هي مجرد نقطة التقاء بين الطرفين. وهي ليست طرفًا في أي صفقة بيع بين البائع والمشتري، ولا تقوم بفحص السيارة فعليًا، ولا تضمن دقة المعلومات التي يقدمها البائع.

2. الاستخدام المجاني (مرحلة MVP)

في هذه المرحلة، استخدام الموقع — بما في ذلك نشر الإعلانات والتصفح والتواصل مع البائعين وجميع الميزات الأخرى — مجاني بالكامل. لا توجد على الموقع إعلانات مدفوعة أو اشتراكات أو ترقيات "Premium" أو "تعزيز" للإعلانات (Boost) أو أي شكل آخر من أشكال الدفع.

قد يقدم الموقع خدمات مدفوعة في المستقبل. في هذه الحالة، سيتم تحديث هذه الشروط وفقًا لذلك، وسيتم إشعار المستخدمين المسجلين مسبقًا قبل دخول التغيير حيز التنفيذ.

3. التسجيل والحسابات

يتطلب استخدام بعض الميزات (نشر إعلان، التواصل مع بائع) إنشاء حساب. يجب عليك تقديم معلومات دقيقة وصحيحة عند التسجيل.

لا يجوز إنشاء حسابات متعددة لأغراض مضللة، ولا يجوز نقل حسابك إلى شخص آخر.

يجوز للموقع تعليق أو حظر حساب عند وجود شبهة معقولة بانتهاك هذه الشروط، بما في ذلك نشر معلومات كاذبة أو سلوك مسيء.

يمكنك حذف حسابك في أي وقت من صفحة إدارة الحساب. حذف الحساب نهائي ولا يمكن التراجع عنه — راجع سياسة الخصوصية لمعرفة كيفية التعامل مع بياناتك بعد ذلك.

4. نشر الإعلانات

تقع المسؤولية الكاملة عن دقة الإعلان — الحالة، المسافة المقطوعة، التاريخ، والسعر — على عاتق البائع وحده. الإجابة بـ"لا أعلم" في استبيان الحالة أمر مشروع ولا يُعد بيانًا كاذبًا، طالما أن المعلومات المقدمة دقيقة.

كل التفاصيل الظاهرة في الإعلان — بما في ذلك الصور والمواصفات والتاريخ والوصف — يقدمها البائع وحده. لا يتحقق الموقع من هذه المعلومات وليس مسؤولاً عن دقتها.

يُمنع منعًا باتًا نشر إعلان لسيارة لا تملكها أو لا تنوي بيعها فعليًا، كما يُمنع أي إعلان كاذب أو مضلل أو مسيء.

يجوز للموقع إزالة إعلان أو حظر الوصول أو إحالة المعلومات إلى الجهات المختصة عند وجود شبهة معقولة بنشاط غير قانوني.

5. مؤشر الحالة (0–100) وتقديرات أخرى

مؤشر الحالة الظاهر في الإعلان هو تقدير إرشادي فقط، مبني على استبيان منظم يملؤه البائع بنفسه. وهو ليس فحصًا فنيًا، ولا تقييمًا من ميكانيكي، ولا رأيًا مهنيًا من أي نوع، ولا ينبغي الاعتماد عليه على هذا الأساس.

أي تقدير سعر أو نطاق سعري أو مؤشر مقارن آخر قد يعرضه الموقع هو لأغراض إعلامية فقط، ولا يشكل تقييمًا معتمدًا، ولا يضمن القيمة الفعلية للسيارة.

قبل إتمام الشراء، يتحمل المشتري مسؤولية إجراء فحص مستقل للسيارة، بما في ذلك الفحص الفعلي والفحص من قبل ميكانيكي مؤهل.

6. حدود المسؤولية

لا تتحمل MIGRASH ONLINE أي مسؤولية عن ضرر مباشر أو غير مباشر ينشأ عن صفقة بين المستخدمين، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر عدم تطابق الإعلان مع السيارة الفعلية، أو النزاعات المالية، أو تصرفات أي طرف ثالث.

استخدام الموقع على مسؤولية المستخدم الخاصة. يُقدَّم الموقع "كما هو" دون ضمان لاستمرارية التوفر أو خلوه من الأخطاء.

7. التواصل بين المستخدمين، الإبلاغ والحظر

يتم التواصل بين المشتري والبائع من خلال نظام الرسائل الداخلي في الموقع. لا يُعرض رقم هاتف البائع افتراضيًا، ويُعرض فقط للمستخدمين المسجلين الذين قاموا بتسجيل الدخول، وفقط إذا اختار البائع تفعيل ذلك.

يُمنع استخدام نظام الرسائل لأغراض تسويقية غير ذات صلة، أو المضايقة، أو التواصل غير المرغوب فيه.

يجوز لأي مستخدم حظر مستخدم آخر في أي وقت، والإبلاغ عن إعلان أو مستخدم أو تقييم يشتبه في انتهاكه لهذه الشروط أو لقواعد المجتمع. يراجع الموقع البلاغات ويتخذ الإجراء وفق تقديره، بما في ذلك إزالة المحتوى أو تعليق الحساب أو حظره.

8. الملكية الفكرية

جميع الحقوق في تصميم الموقع وشفرته البرمجية وواجهته مملوكة لـ MIGRASH ONLINE. تبقى الصور التي يرفعها المستخدم ملكًا له، لكنه يمنح الموقع ترخيصًا لعرضها كجزء من الخدمة.

9. التغييرات على هذه الشروط

يجوز للموقع تحديث هذه الشروط من وقت لآخر. استمرار استخدام الموقع بعد التحديث يعني الموافقة على الشروط المحدثة.

10. القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط حصريًا لقوانين دولة إسرائيل، وتختص المحاكم المختصة في إسرائيل حصريًا بالنظر في أي نزاع.

1. ما هي البيانات التي يتم جمعها

عند التسجيل: الاسم، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف (اختياري)، وكلمة مرور مشفّرة.

عند نشر إعلان: تفاصيل السيارة، الصور، السعر، وأي وصف نصي حر يختار البائع كتابته.

عند استخدام الدردشة: محتوى الرسائل بين المستخدمين، فقط لغرض تشغيل الخدمة.

2. الغرض من استخدام البيانات

تشغيل الخدمة: عرض الإعلانات، وتمكين التواصل بين المشترين والبائعين، وحفظ المفضلة.

الأمان ومنع الاحتيال: رصد النشاط غير الاعتيادي وتطبيق هذه الشروط.

لا يبيع الموقع بياناتك الشخصية لأطراف ثالثة لأغراض تسويقية. لا يقدم الموقع حاليًا أي خدمات مدفوعة، لذلك لا يعالج أي بيانات دفع أو فوترة.

3. حقوقك، بما في ذلك حذف الحساب

بموجب قانون حماية الخصوصية الإسرائيلي لعام 5741-1981 (بما في ذلك التعديل 13)، يحق لك طلب الاطلاع على البيانات المحتفظ بها عنك أو تصحيحها أو حذفها، مع مراعاة الالتزامات القانونية بحفظ السجلات.

يمكنك حذف حسابك بنفسك من صفحة إدارة الحساب. يؤدي الحذف إلى إزالة أو استبدال بياناتك التعريفية (الاسم، البريد الإلكتروني، الهاتف) بقيمة مجهولة الهوية، ولن يعد بالإمكان تسجيل الدخول إلى الحساب بعدها. قد يبقى المحتوى الذي تمت مشاركته بالفعل مع مستخدمين آخرين من خلال التفاعل — مثل رسائل الدردشة التي أرسلتها أو التقييمات التي كتبتها — ظاهرًا بشكل مجهول الهوية، لأن الطرف الآخر في تلك المحادثة يحق له الاحتفاظ بسجله الخاص بها.

لأي طلبات أخرى متعلقة بالخصوصية، يُرجى استخدام العنوان المذكور في صفحة "اتصل بنا".

4. أمن البيانات

يتم تخزين كلمات المرور بتشفير أحادي الاتجاه ولا يمكن لموظفي الموقع الوصول إليها. الوصول إلى مخزن البيانات مقيد ويُسجَّل.

1. الفكرة الأساسية

صُمم MIGRASH ONLINE ليكون مكانًا آمنًا وموثوقًا لبيع وشراء السيارات. تنطبق هذه الإرشادات على كل تفاعل على الموقع — الإعلانات، رسائل الدردشة، والتقييمات.

2. غير مسموح به

نشر معلومات كاذبة أو مضللة عن السيارة، بما في ذلك صور لا تعود للسيارة الفعلية.

المضايقة أو التهديد أو استخدام لغة عنصرية أو مسيئة تجاه مستخدم آخر — في الدردشة أو في تقييم أو في أي مكان آخر على الموقع.

محاولات الاحتيال، بما في ذلك طلب الدفع مقدمًا دون لقاء، أو انتحال شخصية شخص آخر أو جهة أخرى.

استخدام الدردشة لأغراض تسويقية غير ذات صلة أو الرسائل غير المرغوب فيها (سبام)، أو التواصل المتكرر بعد أن يحظرك الطرف الآخر أو يطلب منك التوقف.

كتابة تقييم لا يعكس تفاعلاً حقيقيًا، أو تقييم يمثل هجومًا شخصيًا بدلاً من ملاحظات حول الصفقة.

3. الإبلاغ والحظر

يمكنك الإبلاغ عن إعلان أو مستخدم أو تقييم مباشرة من الصفحة المعنية. يراجع فريقنا البلاغات ولا يتم الكشف عن هوية المُبلِّغ للطرف الآخر.

يمكنك حظر أي مستخدم آخر في أي وقت من شاشة الدردشة. يمنعه الحظر من إرسال المزيد من الرسائل إليك.

4. الإنفاذ

قد يؤدي انتهاك هذه الإرشادات إلى إزالة المحتوى أو تعليق الحساب أو الحظر الدائم، بحسب تقدير الموقع وجسامة المخالفة.

1. الغرض من أدوات الذكاء الاصطناعي

توجد أدوات الذكاء الاصطناعي في الموقع (بما في ذلك البحث الذكي والملخصات) للمساعدة في العثور على إعلانات السيارات وتنظيمها وعرضها — لا أكثر.

2. القيود

قد تكون مخرجات الذكاء الاصطناعي خاطئة أو ناقصة أو غير محدثة. وهي ليست استشارة مهنية، ولا فحصًا فنيًا، ولا رأي خبير تقييم، ولا ضمانًا للسعر، ولا أي وعد بخصوص حالة السيارة.

المعلومات التي تحكم فعليًا الإعلان هي دائمًا ما يظهر فعليًا في النظام وفي بيانات الناشر نفسه — وليست أي شيء أنتجته أداة الذكاء الاصطناعي — وذلك رهنًا بتحققك الخاص وبأحكام القانون.